Dans ce contexte, Luc Chatel souhaiterait vérifier que les tarifs des SMS sont cohérents avec la croissance du marché et la baisse des coûts liée à l'augmentation des volumes. Il a confié à l'Autorité de régulation des communications électroniques et des postes une étude en ce sens dont les résultats devraient être publiés fin juin.
Il souhaite que cette étude examine notamment les tarifs pratiqués pour l'envoi de SMS en hors forfait ou vers et depuis l'étranger. Alors que la Commission européenne s'apprête à examiner le niveau des tarifs des échanges de données à l'international, il est en effet légitime de s'interroger en parallèle sur la situation au niveau national.